Taaltoepassingen verdienen hun eigen ruimte binnen educatieve toepassingen en toepassingen die gericht zijn op productiviteit die we in de verschillende catalogi kunnen vinden. Het aanbod van dit type platform blijft maar groeien en biedt als claim een ​​meer gepersonaliseerde leerervaring waarin de gebruiker kan kiezen wanneer en hoe hij de verschillende lessen wil leren zonder door academies te hoeven gaan.
Binnen deze groep vinden we apps die het leren van een nieuwe taal garanderen door middel van spelletjes, maar ook apps die gebaseerd zijn op het vertalen van teksten en uitdrukkingen, zoals Reverso , waar we hieronder meer over zullen vertellen. Reverso wil concurreren met Google Translate en biedt lessen aan in de meest gesproken talen ter wereld. In hoeverre zal het aan de verwachtingen van de ontwikkelaars kunnen voldoen?
operatie
Reverso heeft een zeer eenvoudig mechanisme: net als het platform van Mountain View kunnen we er direct vertalingen mee krijgen in 11 talen , van losse woorden tot complexere zinnen en woordgroepen. Bovendien biedt het resultaten die zijn afgestemd op elke context waarin we verschillende structuren tegenkomen en stelt het ons in staat een database te creëren met de woordenschat en syntaxis die het beste bij onze behoeften passen.
Geleerdheid
Zoals eerder vermeld, stelt deze applicatie gebruikers in staat om een ​​van de beschikbare talen te leren door middel van flashcards met woorden . De makers beweren bovendien dat de app nuttig kan zijn voor alle soorten gebruikers: van studenten van elk niveau tot professionals in vakgebieden zoals wetenschap of technologie die direct vertalingen van academische teksten en citaten nodig hebben. Het sociale aspect is ook belangrijk, omdat gebruikers hun resultaten kunnen delen via e-mail en grote sociale netwerken.
Vrij?
Deze tool is gratis verkrijgbaar in de Google Play Store, maar kost €5 in de iTunes Store. Onder Android-gebruikers nadert de app de 5 miljoen downloads. De meest gewaardeerde functies door gebruikers zijn de nauwkeurigheid van de vertalingen en het gebruiksgemak. De app heeft echter ook kritiek gekregen op de in-app aankopen, die tot €4,99 per item kunnen kosten, en op de beperkte talendatabase , die zich voornamelijk richt op West-Europese talen, Arabisch en Chinees.
Denk je dat Reverso je kan helpen je taalvaardigheid te verbeteren? Meer informatie over vergelijkbare platforms zoals Linqapp is beschikbaar, zodat je je eigen mening kunt vormen en andere opties kunt verkennen.